Japanese poem by Kino Tsurayuki from Ogura 100 poems (early 13th century) 人はいさ 心も知らず ふるさとは 花ぞ昔の 香ににほひける "The village of my youth is gone, / New faces meet my gaze / But still the blossoms at thy gate / Whose perfume scents the ways / Recall my childhood's days." (calligraphy by yopiko)