The hotel is carved over five levels into the caldera cliffs, offering an abundance of views