Beyoncé-inspired 226 meter skyscraper to be built in Melbourne by Elenberg Fraser Architectural firm